Às seis da manhã, a pedra arenito em Karnak ainda guarda o frio da noite, e você pode ficar entre as colunas de papiro com talvez uma dúzia de outras pessoas. Às onze, a mesma sala é um forno cheio de grupos de turistas, e às duas a cidade inteira foi para dentro. Luxor vive desse intervalo, e dois dias por aqui são um sucesso ou um fracasso totalmente conforme você planeia em volta disso ou finge que não existe.
Como dividir os dois dias
O Nilo faz o trabalho de organização por si. A margem este tem a cidade viva e dois enormes templos, construídos onde as pessoas realmente viviam; a margem oeste, onde o sol se põe, tem as tumbas e os templos funerários. Uma margem por dia é a única versão disto que o deixa de pé no final.
Comece pela margem este. É fácil de percorrer a pé, perdoa uma chegada tardia, e tem o único grande sítio no Egito com abertura noturna a sério, por isso pode distribuí-lo pela manhã e pela noite e cortar o meio do dia sem perder nada. Guarde a margem oeste para o segundo dia, porque precisa de um carro combinado na noite anterior, de uma saída mesmo antes do amanhecer, e de pernas que ainda não fizeram dez mil passos.
O que não deve fazer numa estadia de dois dias é juntar a longa viagem de ida e volta aos templos para cima e para baixo do vale. Dez horas num miniautocarro vão custar-lhe um dos seus dois dias e a maior parte da manhã seguinte. Se quiser algo para além de Luxor, há uma versão de uma hora mais abaixo neste artigo.
Karnak às seis, antes dos autocarros
Complexo de Templos de Karnak (extremo norte do Corniche da margem este, cerca de três quilómetros do centro) abre às 06:00 no inverno e fecha às 17:30, prolongando até às 18:00 entre maio e setembro. A entrada é de cerca de 600 EGP, uns $12. Esteja no portão quando abrir. Chegue uma hora mais tarde e a sala hipostila deixa de ser arquitetura e passa a ser uma fila.
Karnak foi construído e reconstruído ao longo de aproximadamente dois mil anos por faraós que na sua maioria queriam construir mais do que os antecessores, o que explica porque nada ali é coerente e tudo é enorme. Os pátios processionais são largos o suficiente para engolir vários grupos de turistas sem que ninguém se sinta espremido, por isso aguenta grupos de qualquer tamanho melhor do que quase qualquer outro sítio na cidade. Guias licenciados são a norma e valem a pena aqui mais do que em qualquer outro sítio, porque sem um o acúmulo de pedra deixa de significar alguma coisa ao fim de vinte minutos.
Dê-lhe duas a duas horas e meia e saia até às oito e meia. O espetáculo noturno de Som e Luz é às 19:00, 20:15 e 21:30 em línguas rotativas, custa cerca de 500 EGP por cima, e é vendido em blocos de grupo. Numa viagem de dois dias, não faça. Come a noite que a melhor atração noturna da margem este tem um direito mais forte sobre ela, e você vai ter de se levantar às quatro da manhã seguinte.
O que fazer quando o sol ganha
Entre o meio-dia e as quatro, visitar monumentos em Luxor é um ato de autossabotagem na maior parte do ano. Planeie para isso em vez de lutar contra.
O Museu da Mummificação (Corniche da margem este, mesmo a norte do Templo de Luxor) abre das 09:00 às 14:00 e novamente das 17:00 às 21:00, e custa entre 100 e 200 EGP. É pequeno (uma galeria comprida, quarenta e cinco minutos, e um grupo grande mais vale dividir-se em dois) mas genuinamente útil, porque explica o processo cujos produtos finais vai estar a ver todo o segundo dia. Encaixe-o depois de Karnak, às dez ou onze, enquanto a sessão da manhã ainda está aberta.
Depois, pare. Volte para o hotel, coma, fique num sítio à sombra e não faça nada até às quatro e meia. As pessoas que gostam de Luxor tiram essa tarde de folga; quem o atura não.
Quando emergir, o Museu de Luxor (Corniche da margem este, a meio caminho entre os dois templos) tem uma segunda sessão das 17:00 às 21:00 com o balcão de bilhetes a fechar às 20:30, e cobra entre 100 e 350 EGP dependendo do nível do bilhete. Tem ar condicionado, é compacto e lindamente iluminado, e uma hora dá para o visitar confortavelmente mesmo em grupo. Vir à noite em vez de de manhã é a única escolha de agenda que resolve o dia um.
Templo de Luxor ao anoitecer, depois jantar a dois minutos
Templo de Luxor (bem no centro da margem este, acessível a pé da maioria dos hotéis da cidade) custa cerca de 400-420 EGP e fica aberto até às 21:00. Iluminado, a meio vazio e fresco, é um edifício completamente diferente daquele que as pessoas fotografam ao meio-dia. Não há restrições de acesso nem parque de autocarros para negociar: os grupos chegam a pé, o que lhe diz o quão central é.
Também recompensa um pouco de contexto. O templo nunca foi uma tumba nem uma peça de museu; esteve em uso contínuo durante três mil anos, absorveu uma capela de guarnição romana e depois uma mesquita que ainda fica por cima do pátio antigo, e as camadas veem-se se olhar para cima. Hora e meia é suficiente.
Saia e vá comer ao Restaurante Al-Sahaby Lane (margem este, na rua que corre ao lado do recinto do templo), a dois minutos, por isso não há táxi para encontrar, nem tarifa para discutir nem segunda ventania necessária. Cozinha egípcia e mediterrânica, pratos principais a cerca de 120-300 EGP, com lugares no terraço e ao nível da rua, que ambos acomodam grupos. O telhado tem a melhor vista gratuita de Luxor e você acabou de pagar pela coisa que está a ver.
A travessia para a margem oeste no escuro
Combine o carro na noite anterior. O Vale dos Reis (margem oeste, a cerca de vinte e cinco minutos da cidade) abre às 06:00, e estar lá às 06:00 é a estratégia toda. O bilhete standard é de cerca de 600-750 EGP e cobre três tumbas; um transporte tuf-tuf liga o centro de visitantes ao conjunto de tumbas. Não é permitido aos guias dar explicações lá dentro, por isso um bom guia prepara-o lá fora e depois deixa-o entrar e ver.
Três tumbas feitas como deve ser batem seis feitas mal, e pelas nove o vale é um forno sem sombra nenhuma. Os suplementos são onde o dinheiro vai. KV62, a tumba de Tutancâmon, acrescenta cerca de 700 EGP e é uma sala pequena cuja verdadeira atração é a própria múmia. KV9, de Ramessés V e VI, acrescenta cerca de 220 EGP e é o melhor negócio do vale, e de longe: profunda, com tetos vividamente pintados e consistentemente a que as pessoas lembram. KV17, de Seti I, acrescenta cerca de 2.000 EGP e é a tumba mais bela jamais escavada no Egito, o que é uma descrição justa e também muito dinheiro.
Daqui são minutos até ao Templo de Hatshepsut em Deir el-Bahari (margem oeste, no anfiteatro de falésias a norte da estrada do vale), a cerca de 360-400 EGP, aberto das 06:00 às 17:00 e até às 18:00 no verão. Um transporte liga os quatrocentos metros da bilheteira à rampa por uma pequena taxa, e a meio da manhã vale cada piastra. Os terraços são uma armadilha de sol sem praticamente sombra, por isso aponte chegar às nove e sair às dez. É muito fácil para grupos, o que o torna movimentado; os relevos nos extremos dos pórticos são onde a multidão se dissipa.
O balão, e o que ele custa ao seu horário
Balões Sindbad (campos de lançamento da margem oeste, com recolha no hotel de cada lado do rio) confirmou a época de 2026 e voa desde 2005, com a maior operação da cidade. A recolha é por volta das 05:30, o voo por volta das 06:30, e os preços são €100 standard, €120 deluxe e €150 conforto, com charters privados mediante pedido. Os cestos standard levam até 28 pessoas e o cesto Conforto está limitado a 20, valendo a pena o upgrade se não gostar de ficar ombro a ombro em altitude.
A troca é real. Se voar, aterra por volta das sete e meia e chega ao Vale dos Reis às oito, altura em que os primeiros autocarros já entraram e o calor está a crescer. Duas formas honestas de contornar isso: voar no dia dois e reduzir para duas tumbas em vez de três, ou mudar o balão para a manhã do dia um e começar Karnak às oito depois de aterrar, já que os pátios abertos de Karnak absorvem uma multidão muito melhor do que um corredor de tumba. O que não funciona é voar e depois tentar um programa completo da margem oeste; esse é o itinerário que produz o colapso das duas.
Almoço onde já está
Não atravesse o rio de volta para comer. O Restaurante do Jardim do Hotel Marsam (margem oeste, em Qurna, perto da bilheteira de antiguidades) é a pousada mais antiga deste lado do Nilo, cozinha na sua maioria local e sazonal, e recebe quem não é hóspede para o almoço ou jantar. Os pratos principais vão de 160-220 EGP e as bebidas de 10-35 EGP. O jardim acomoda grupos, embora uma mesa grande justifique um telefonema com antecedência. Uma hora aqui à sombra é o que torna o resto da tarde possível.
Mais um templo se tiver energia
Depois do almoço, adicione uma coisa, não três.
A escolha única mais forte é Medinet Habu (sul da margem oeste, depois dos Colossos), o templo funerário de Ramessés III, a cerca de 100-200 EGP por cerca de uma hora. Tem a cor melhor preservada deste lado do rio e geralmente está quase vazio, o que significa que um grupo consegue mesmo ouvir o guia, mais raro do que parece.
Se tumbas pintadas são o que veio ver, Deir el-Medina (margem oeste, no vale atrás de Ramesseum) custa cerca de 100 EGP e cobre três tumbas dos artesãos que cortaram as reais: TT1 Sennedjem, TT359 Inherkhau e a tumba tripla de Amennakht, com a tumba de Pashedu a mais 120 EGP. As pinturas rivalizam com o vale real a uma fração da multidão. O problema é físico: os poços são pequenos e inclinados, e os grupos descem poucos de cada vez.
O Ramesseum (margem oeste, entre a zona agrícola e as colinas) custa 200 EGP, abre das 08:00 às 17:00, e meia hora chega. Está fora do circuito dos autocarros e é a paragem mais calma aqui, o que o torna uma boa tarde de baixo esforço em vez de mais uma manhã movimentada. E se as tumbas simplesmente o acabaram, a Casa de Howard Carter e Tumba Réplica de Tutancâmon (margem oeste, na estrada até ao Vale dos Reis) custa 200 EGP, é interior, com ar condicionado e rápida, com salas pequenas que se adaptam a números modestos e uma tumba réplica para percorrer anexada.
Vale a pena pagar por Nefertari
A Tumba de Nefertari, QV66 no Vale das Rainhas (margem oeste, ao sul de Deir el-Medina), custa cerca de 220 EGP para o vale mais um suplemento de aproximadamente 2.500 EGP, cerca de $50, tornando-a o ingresso mais caro de Luxor por uma margem considerável. O número diário é estritamente limitado e as visitas são restritas a dez ou quinze minutos, e o limite é aplicado por alguém com um cronômetro.
Também é a superfície pintada mais bela sobrevivente do mundo antigo, e dez minutos nela não é um logro. Reserve com antecedência; um grupo grande que chega sem reserva não entrará. Trate como um luxo deliberado que substitui dois outros ingressos, em vez de um acréscimo casual, e se o orçamento for limitado, Deir el-Medina por 100 EGP oferece pintura de ordem comparável pelo preço de um café.
Uma manhã extra e onde gastá-la
Se seus dois dias são na verdade dois e meio, a opção sensata é o Templo de Khnum, em Esna (cerca de uma hora ao sul, geralmente vendido como meio dia com traslado), onde a entrada é de aproximadamente 200 a 300 EGP e um meio dia organizado custa cerca de €30 a 60 por pessoa, tipicamente combinado com a restaurada Wekalet al-Geddawi, uma caravancara na cidade. Uma campanha de limpeza de seis anos só recentemente trouxe a cor de seu teto de volta de sob séculos de fuligem, e ele recebe grupos sem dificuldade. Dá a sensação de ter ido a algum lugar sem sacrificar um dia inteiro a um micro-ônibus.
O jantar que faz o segundo dia valer a pena
Reserve no Sofra Restaurant & Café (margem leste, nas ruas nos fundos da Television Street) para sua segunda noite. É consistentemente a cozinha egípcia mais forte da cidade, com mezze e pratos principais tipicamente entre 150 e 350 EGP, distribuídos por várias salas e um terraço no telhado, então acomoda bem grupos. Também oferece aulas de culinária do mercado à mesa para pequenos grupos, se você tiver uma manhã livre e nenhum interesse em outro templo. Reserve na alta temporada. Após um dia na margem oeste, um jantar sentado de verdade, em vez de um buffet de hotel, faz todo o cronograma parecer férias em vez de uma marcha.
Acomodação, dinheiro e o resto das letras miúdas
Baseie-se na margem leste, perto da Corniche, se quiser ir a pé ao Templo de Luxor, aos museus e ao jantar sem táxi. A margem oeste é mais tranquila, mais verde e o deixa quinze minutos mais perto dos túmulos, ao custo de uma travessia de balsa toda vez que quiser um restaurante. Compare os dois lados na busca de hotéis em Luxor, e para contexto sobre os bairros e as estações, comece com nosso guia de Luxor.
Se locomover é simples. A balsa pública entre as margens opera constantemente e custa quase nada; barcos a motor cruzam sob demanda por uma tarifa negociada. Na cidade, tuf-tuf e táxi funcionam e ambos são precificados por acordo antes de você entrar, não por taxímetro. Para o segundo dia, contrate um carro com motorista para a manhã através do seu hotel, porque os sítios da margem oeste estão espalhados por vários quilômetros e não há sombra no caminho.
Carregue libras egípcias, e mais notas pequenas do que você acha que precisa: taxas de transporte, tarifas de balsa, gorjetas e o tuf-tuf todas as querem. Separe um bom troco no primeiro dia para não ficar procurando um caixa eletrônico às cinco e meia da manhã.
O horário decide o resto. De novembro a fevereiro, as manhãs são perfeitas e as tardes são viáveis. De maio a setembro, a abertura às 06:00 não é opcional e a parada ao meio-dia é total. Ambos os templos da margem leste mais os dois museus podem ser feitos em um único dia apenas por causa das sessões noturnas.
Os ingressos sozinhos, por pessoa, chegam a aproximadamente 1.200-1.550 EGP para o dia um e 1.300-1.600 EGP para um dia na margem oeste com três túmulos, Hatshepsut e Medinet Habu. Adicione 300 a 600 EGP por dia para comida nos locais mencionados aqui, o carro na margem oeste e, se você voar, €100 ou mais pelo balão. Nefertari fica no topo de tudo, a cerca de 2.720 EGP. Esses são dois dias reais em Luxor, sem pressa, a um preço que você pode prever.
